Сентябрь 1982 года. На светском рауте в Будапеште американский дипломат в шутку спрашивает советского, сколько денег ему надо для полного счастья? Слегка помедлив, тот отвечает, что пяти тысяч рублей ему как раз хватило бы на покупку дачи, о которой он так давно мечтает. Через несколько дней американец преподнес ему коробку конфет, в которой была спрятана вожделенная сумма. Лишь немного поколебавшись, сотрудник советской дипмиссии принимает подарок, а вместе с ним — и условия игры. Ведь в разведке не бывает пустых разговоров. А оба участника шутливой беседы на светском рауте — профессиональные шпионы. Так у ЦРУ появляется агент Аккорд, который отныне будет снабжать американцев сведениями о новых вооружениях стран Варшавского договора, личностях руководителей Главного разведывательного управления Минобороны и сотрудниках военной контрразведки КГБ. Как Комитету госбезопасности удалось вычислить «крота»? Почему успешный офицер ГРУ пошел на предательство? И как это пережила его семья? Участвуют: ветераны военной контрразведки КГБ СССР Иван Харьков, Николай Михайлюков, Валерий Пирогов, историки спецслужб Дмитрий Коняхин, Олег Матвеев, Михаил Семенов, Олег Хлобустов.