Романенко надоело, что Быков кричит на него при интернах. Софья собралась посетить модное среди молодежи мероприятие — «speed dating» (быстрые свидания) и зовет с собой Любу с Ритой, а Максим начинает подозревать Алешу в одной очень интересной подработке.