Раз в год тысячи акул проплывают большие расстояния до холодных вод Аляски. Акулы совершают это путешествие для предопределённой встречи с тихоокеанским лососем. Лосось также совершает свою собственную героическую одиссею, чтобы нереститься в родных водах, чтобы произвести следующее поколение. Но сначала они должны опередить опасную лососевую акулу — ледяную убийцу Аляски. Это битва Давида и Голиафа. Столкновение этих двух великих миграций становится одним из самых великолепных зрелищ природы.