Когда пиратский ресторан Кафе Карла попадает в бурю, щенки выдвигаются с новым строительным решением. Когда дедушка Грэвел чувствует себя неважно, Крепыш и его команда приходят на помощь, чтобы приготовить его фирменный суп.