2-я серия1913-й год. В Санкт‑Петербург приезжает таинственная индийская красавица Джайя. Она говорит на шести языках, владеет гипнозом. Джайя ищет своего русского возлюбленного — он обещал ей вечную любовь, но исчез. Вскоре исчезает и Джайя. Последнее, что о ней известно газетчикам — девушку пытались застрелить, но пуля отскочила от ее груди и поразила убийцу. В наше время. Дайнека получает письмо от антиквара, которому поручено передать ей подарок на день рождения. Что за подарок, от кого — неизвестно. Антиквара Люда обнаруживает убитым. А в числе подозреваемых в убийстве её мать, которую она не видела с двух лет.