Арина и Володя под видом тяжелораненого солдата Вермахта и его жены едут в Германию. Петров и Зоя не знают, что Арина встретила Володю, и никак не могут объяснить ее поступка. Следователь предлагает им написать в доносе, что Арина работала на немецкую разведку. Ребята отказываются и попадают в тюрьму. Последние дни войны. Арина и Володя живут в Рудольштадте. Володя медленно поправляется после тяжелого ранения. Ему нужны лекарства, но денег нет, кругом разруха. Однажды Арина замечает в городке грузовик с офицером Абвера за рулем. И узнает, что в грузовике хранятся секретные документы о «двойных» агентах Абвера по всему миру. У Арины рождается дерзкий план.