Яна продает свою новую белую шубку, чтобы купить продуктов пострадавшим на учениях Петру и Рэму. Добров в который раз признается Эйжбете в любви и предлагает выйти за него замуж. Во время учений на территорию полигона падает подбитый немецкий самолет. Курсанты окружают раненого немца, однако убить его ни у одного из ребят не поднимается рука. Окружив обезумевшего фрица, который готов убить каждого, кто к нему приблизится, они оторопело отступают, впервые столкнувшись с врагом лицом к лицу. В это время в город приезжает смешная и озорная девочка Мотя. Оказывается, она проехала полстраны, чтобы отыскать своего любимого — Юру Никитина. Они вместе росли в детском доме, подружились и дали клятву всегда быть вместе. Мотя наивно думает, что они с Юрой поженятся. Однако, увидев Лизу, понимает, что Юра забыл данное когда‑то обещание... Начальство не может вычислить вора, тогда особист Кожинов уговаривает бойцов доносить друг на друга. Курсантов выстраивают на плацу и объявляют, что никто не уйдет до тех пор, пока не выйдут те, кто воровал овес. И сержант Панасюк шесть часов держит их на морозе, заставляя отжиматься. Курсант Шавель выходит из строя и объявляет себя вором...