Магнус пробуждается в разрушенном «Убежище» и подвергается нападению диких жестоких человекоподобных существ. От смерти её спасает группа выживших под предводительством Уилла. После дезинфекции Хелен узнаёт от Уилла, что она погибла три года назад. Она узнает, что неизвестная болезнь превратила людей в агрессивных существ. Уилл и Магнус вместе изучают файлы Хелен, но Уилл оказывается заражённым. Он приносит себя в жертву, тем самым давая Хелен время на выяснение причин заражения. Магнус понимает, что во время миссии в Гондурасе она нашла пузырек, в котором содержалось «лекарство» от её долголетия. Но принимая его, она также непреднамеренно выпустила болезнь, уничтожившую цивилизацию майя. Прежде чем до неё добираются существа, Магнус возвращается назад во времени в момент, когда она нашла флакон, который охраняют бестелесные абнормалы. Они показали её альтернативное будущее, возникшее из‑за использования лекарства. Магнус оставляет лекарство на месте и возвращается в «Убежище» с пустыми руками.