6-я серия — «Просто отпусти»Декстер расстроен из‑за гибели брата Сэма. Он вычисляет убийцу и убивает его, вопреки предсмертной просьбе брата — простить Ника. После убийства Ника Декстер начинает видеть своего умершего брата — маньяка-«ледяного убийцу» Брайана. Тревис и профессор Геллар держат в плену девушку, которой они уготовили роль Вавилонской блудницы в следующей сцене‑убийстве. После долгих душевных терзаний Тревис отпускает «вавилонскую блудницу». Дебра устраивает вечеринку по случаю своего новоселья, на которую Куинн приходит очень пьяным с какой‑то девушкой. По всему видно, что он до сих пор очень сильно переживает из‑за разрыва с Деб. Сестра Анхеля Джейми начинает встречаться с Луисом — интерном Масуки.