3-я серия — «Христофор»Кристофер работает в команде Поли, Поли допускает утечку информации для Джонни Секо. Сильвио и Ральфи готовы выступить с оружием в руках, когда они слышат, что «группа коренных американцев» (индейцев) планирует протест во время парада в День Колумба.