Во втором сезоне сериала «Темные ветра» пути главных героев — полицейских Джо Липхорна и Джима Чи — расходятся на какое‑то время. Пока один остается работать шерифом, другой уходит в частный сыск. Но трагическая смерть сына Джо на шахте, где произошел взрыв четыре года назад, оказывается связана с делом наемного убийцы, которого ищет Джим по заказу самой богатой женщины в округе. Экс‑коллеги объединяются, чтобы найти неуловимого преступника и наказать его. В этом деле им не раз придется пройти по грани закона, но в борьбе за справедливость все средства хороши!