Наки приезжает в Чикаго для участия в Национальном республиканском собрании, где его внимание приковывает Уоррен Гардинг, как наиболее перспективный кандидат в президенты США от республиканцев. Бригада Д’Алессио сталкивается во время одного из грабежей с Илаем, приглядывавшим за делами брата. Маргарет втянута в бизнес Наки. Супруги Ван Алдены сильно переживают из‑за невозможности иметь детей. У Ротштейна неприятности с законом из‑за его махинаций в чемпионате мира по бейсболу 1919 года. Наки просит Джимми вернуться в Атлантик‑Сити, чтобы укрепить свои пошатнувшиеся позиции.