После долгого морского путешествия Арья Старк прибывает в Браавос. Подрик и Бриенна оказываются в опаснейшей ситуации. Серсея опасается за жизнь своей дочери, отправленной в далекий Дорн. Джон размышляет над предложением Станниса, а Дейнерис прислушивается к словам своего советника.