«Троица» убивает Ланди и ранит Дебру; теперь он становится личным делом для Декстера. Рита узнаёт, что Декстер всё ещё не избавился от своей квартиры; эта ложь ставит их отношения на грань. Ловким ходом Анхеля удаётся поймать отпускных убийц. Лейтенант ЛаГуэрта сообщает руководству о личных отношениях с Анхелем.