30-е годы, Италия, Милан. Вечером после очередного концерта в знаменитой «Ла Скала» очаровательная молодая женщина и импозантный мужчина — иностранный коммерсант — возвращаются домой. Она спешит поставить в патефон пластинку — прекрасный вечер продолжается. Они танцуют, смеются, счастливая влюблённая пара... Но что скрывается в том самом патефоне? Зачем в действительности успешный австрийский предприниматель ходит в итальянскую оперу? Что советские дипломаты перевозили через границу фашистской Италии под слоями шикарного подарочного торта? Уникальные документы и неизвестные подробности работы военно‑технической разведки и наших резидентов — Яна Черняка, Льва Маневича и загадочной радистки с позывным «Травиата». Смотрите в четвертой серии документального цикла «Тайны военной разведки».