По оперативной информации опера Рудякова собровцы накрывают конспиративную квартиру, где находился Халоев, но Хасану опять удается ускользнуть. Перед этим его подручный жег какие‑то бумаги, остатки которых Рудяков везет в лабораторию к эксперту Пульману. Весь город перекрывают. Хасану некуда податься... Пульману удается восстановить сожженную бумагу — на ней схема какого‑то коллектора. Бизон сообщает, что скоро станет отцом... Хасан и его подручный Ризван собирают сообщников, они захватывают неприметное здание Департамента озеленения и берут в заложники его сотрудников. Хасан предъявляет требования: деньги и коридор для отхода. Хасана просят отпустить какого‑нибудь из заложников. Он отказывает. Тогда Рязанцев, в нарушение всех инструкций, предлагает Хасану себя в обмен на женщин. Хасан соглашается — у него к Рязанцеву особые счеты за своего брата, погибшего от руки Вадима. Халоев отпускает женщин. Пульману и Рудякову удается выяснить, что коллектор, изображенный на плане, ведет к станции очистки питьевой воды. Халоев собирается отравить весь город. Собровцы по коллектору выдвигаются к зданию Департамента. Халоев поит Рязанцева отравленной водой и издевается над ним, наблюдая, как тот умирает. Но Рязанцеву удается выдернуть чеку из гранаты на поясе у Халоева. Начинается штурм, в ходе которого все заложники освобождаются, а боевики уничтожены. Шведов тяжело ранен. Друзья поминают погибшего друга и смотрят видеозапись, на которой Рязанцев, веселый и жизнерадостный, рассказывает о том, что у него «самая лучшая работа и самые лучшие друзья». Тяжелое ранение Шведова не позволяет надеяться на то, что он скоро сможет продолжить службу. Якушева назначают командиром отделения вместо Шведова.