Мэри узнаёт, что её дочь мертва. Останки с кулоном, принадлежавшим Терезе, найдены в лесу недалеко от места, где родила Карен. Пит вновь пытается заставить Эмму вспомнить события того времени. Её видения настолько ужасны, что она не хочет верить в их реальность. Том отвлекает её от тёмных мыслей, однако Эмма идёт к Катерине, которая обещала помочь ей.