3-я серия — «Мальчишка важности не представляет»Защитив беспомощного старика, Ясон поставил на место племянника королевы, обручённого с Ариадной. В наказание за это всю троицу отправляют к рабам, прыгающим через быка, такого наказание Посейдона. Судьба друзей зависит не только от милости богов, но и от тёмных сил желающих уничтожить Ясона.