В парке Танеева обнаружен труп со следами удушения. Труп одет в необычный средневековый костюм, а рядом валяется череп. Неужели в тихий провинциальный городок телепортировался Гамлет с черепом Йорика? Сыщики выясняют личность убитого и понимают, что в XXI веке семейные тайны ничуть не менее кровавые, чем во времена Шекспира. Это подтверждается и тем, что в процессе расследования на одного из следователей совершается покушение.