С матерью Жени происходит несчастье: её сбивает машина. В тяжёлом состоянии она лежит в реанимации. Пока Телегин и Стас ищут виновника, Шагин задумывается над тем, что мать Жени делала на месте происшествия — в плохом районе на окраине города.