Дакария и Сильвения подросли, обзавелись надёжными друзьями, в школе начались каникулы, впереди их ждут весёлые, свободные деньки. А вредный подозрительный сосед не даёт семье Цепеш покоя, пытаясь вывести на чистую воду...