Кубанков определяет, что Эрику прячут в порту. Там ему удается разыскать человека, купившего телефон, с которого преступники звонили и требовали выкуп. Скрупулезно продолжая поиски, Куба выходит на таксиста, подвозившего одного из бандитов. Когда Кубе остается совсем чуть‑чуть, чтобы поймать похитителей, он сам получает удар по голове и приходит в себя связанным в каюте катера. Рядом он замечает Эрику...