Коварству бледнолицых нет предела. Они загоняют индейцев в резервации. В зимний холод «белые волки» оставляют краснокожих без еды и воды. Священная земля предков, попранная грязными сапогами пришельцев, взывает к отмщению. А на территории, принадлежащей племени зоркого Сокола, столкнулись интересы двух золоторудных компаний. Белые делят деньги друг друга, но во всех грехах обвиняют индейцев.