Между Лукасом и Леонидасом возникает конфликт из‑за желания Ферраса‑старшего усыновить Лео, который в это время сбегает из дома. Шанди отправляется на вступительный экзамен, взяв с Мэл обещание дождаться его дома.