Леонидас, находясь в Бразилии, старается сделать всё, чтобы его сын избежал встречи с Саидом. Пока Лукас и Жади обсуждают последние детали своего побега, Зорайде пытается разгадать своё давнее предсказание. Эдна и Альбьери готовятся к отъезду.