Ящер хвастается своими навыками в создании арбалетов, но его «изобретение» приводит к катастрофе. На юбилее коллеги Адвоката Яна позорит мужа незнанием литературы, а новый секретарь Адвоката вызывает подозрения у Тучи — у нее явно есть тайна.