Лиза получает предложение о повышении, а Максик участвует в споре, где нужно съесть 25 острых перцев за деньги. Странный человек по имени Олег Сысоев захватывает отдел с требованием переписать учебники истории. В хаосе Кольбан спасает Лизу, получает пулю, а отдел становится «мурзиками» — бойцами с характером.