Оля в восторге от неожиданного визита персонала, но когда узнаёт, что Давид потратил деньги на это, а не на побег, устраивает скандал. Их ссора заканчивается пожаром в бане, который затрагивает всю деревню. Участковый приговаривает супругов к общественным работам — подготовке ко Дню урожая.