Обычная рабочая поездка в Петербург переворачивает с ног на голову жизнь переводчицы Дины Резниковой. Соседом по купе оказывается друг детства Борис Посадский, в которого Дина до сих пор влюблена, а уже через день она становится подозреваемой в деле об убийстве. И это только начало! Взломанный сейф, охота за сапфирами, загадочный старинный документ — далеко не полный список того, с чем предстоит столкнуться Дине. Кто же преступник, какова его цель? Была ли встреча Дины и Бориса случайной? Что он скрывает и так ли безупречен, как ей кажется?