Чтобы прокормить себя и брата, Азра соглашается продавать ночью рис. В это время сожитель Гюнюль отправляет Мерта в магазин, и тот теряется в ночном Стамбуле. А Фериде решает, что Дженк должен начать карьеру в компании с должности посудомойщика.