Когда в ходе расследования очередной зацепки по татуировке в школе происходит перестрелка, команда разделяется, чтобы поймать стрелка. Мэйфэйр пытается справиться с некоторыми проблемами, тянущимися из прошлого.