Джейн сходит с ума от многочисленных открытий, сделанных по её татуировкам, и пытается понять, можно ли доверять Оскару. Между тем, очередная татуировка приводит команду к ужасающему открытию в Чёрном море.