18-я серия — «Шторм»Братья Леон и Дени любят соревноваться на спиннерах. У них очень разные характеры, но когда ребята сталкиваются с серьёзными соперниками, они объединяются и помогают друг другу. Доктору Стрэнджу — разработчику оригинальной игры в спиннеры — нравятся их боевые качества и забота друг о друге. Он берет братьев в ученики и отправляет на соревнования. Мечта Леона и Дени — выиграть чемпионат по спиннерам. Но они также привлекают внимание профессора Винда, соперника доктора Стрэнджа. Чтобы доказать, что его спиннеры мощнее, он добавляет в них секретный чип для увеличения мощности.