3-я серия — «Пророчество разбитого зеркала»Люк спасает Тана и ловит настоящего похитителя маски Тутанхамона, но узнает, что он тоже был заказан кем‑то другим. Люк возвращается в настоящее, чтобы расшифровать код, зашифрованный на зеркале, в погоне за истинным преступником.