Случай с селитрой дает короне шанс усложнить дела Ост‑Индской компании. Кроме того, в руки принца‑регента попадают документы, указывающие на возможную связь компании с работорговлей. Между тем Джеймс вынужден пойти на поводу у американцев.