Адвокат разъясняет Иззи, в каком положении она оказалась, подписав договор. Отчаявшись, девушка пытается помириться с Ником, у которого появляется неожиданный козырь против захватчиков, а также налаживает отношения с готовым вернуться к стартапу Рональдом. Тем временем принявший решение покончить с собой Раск неожиданно получает предложение о сотрудничестве, которое играет против его новых партнеров.