Вторник, 18 ноября — среда, 19 ноября. Сара и Ян убеждены, что между убийством Нанны и нераскрытым делом пятнадцатилетней давности существует какая‑то связь. Кроме того, им кажется, что они знают, где искать доказательства и убийцу. Пернилле и Тайс вспоминают последнее приветствие Нанны, в котором многое им кажется непонятным. Троэлс рассчитывает победить на выборах и предать огласке все, что касается Бремера.