Среда, 5 ноября — четверг, 6 ноября. Полицейские исследуют место убийства Нанны, которое они обнаружили в еe школе. Под подозрение попадают одноклассники девушки — Оливер и Джепп. Сара Лунд обещает своему жениху, приехавшему в Копенгаген, что уедет с ним в Швецию без всякого промедления. Тем временем Хартманн узнает о подозрительной переписке по электронной почте своего внешне благонадежного сотрудника.