Нине удаётся ненадолго встретиться перед судом с отцом. Тем временем братья Толстопятовы, Горшок и Тамара совершают вооружённый налёт на гастроном и грабят его. Колесников по приказу Копыльцова снова отправляется в командировку в Новочеркасск...