Владельцу ювелирной компании Долгову на день рождения присылают таинственный картонный торт. Внутри него обнаруживают труп директора компании Елены Рузаковой. Во время беседы с Голицыным и Спасской Долгов упоминает, что недавно ему пришло аудиосообщение с угрозой от серьёзного конкурента и крупного игрока на ювелирном рынке Пименова. Оперативники выясняют, что накануне убийства Долгов и Рузакова поссорились, а также то, что убитая была его любовницей.