В условиях давления со стороны Горбачука и неодобрения своей позиции председателем суда, Емельянова срывается. Она ссорится с сыном и приходит на работу за несколько часов до начала рабочего дня. В зале судебных заседаний ее находит Казаков, между судьями проходит откровенный разговор. Во время оглашения приговора Емельянова подворачивает ногу, Терентьев делает ей массаж и отвозит на своем автомобиле домой. Казаков видит это и решает, что окончательно потерял любимую. Грустного Казакова развлекает и поддерживает Вахмистрова.