После многочисленных усилий удаётся установить личность руководителя одной из подпольных организаций — Угрюмого, под маской которого действует немецкий полковник Фидлер, он же, как выясняется, их давний знакомый Дункель.