Люси Хилл хотела добраться до вершины карьерной лестницы. И ради этого даже променяла Майами на снежную Миннесоту. Ей поручено закрыть завод, на котором работает весь город. Люси полна энтузиазма. Такого ледяного приема, как в Миннесоте, самоуверенная Люси не встречала еще нигде. Шансов замерзнуть у нее гораздо больше, чем получить повышение...