Лоренцо Медичи поручает Лео, Лолло, Лизе и Бьянке отыскать легендарный рубин, некогда принадлежавший королю Цейлона. Однако молодые флорентийцы — далеко не единственные претенденты на сокровище, которое притягивает к себе злодеев всех мастей.