Неудача робо‑монстра доктора Вектора возвращает его на Сосновую гору. В сопровождении хомяка‑злодея мистера Пита он отправляется собирать осколки энергетического кристалла, но Бриар, Брамбл и Вик стоят на защите леса.