Наёмный агент «Азиатский Ястреб» возвращается! На этот раз ему предстоит новая работа, из‑за которой наш герой опять приезжает в Мадрид. Некий богатый коллекционер предлагает Ястребу заняться поисками нацистских сокровищ, которые спрятаны в глубине Сахары. Он передает ключ к сокровищнице, соглашается финансировать экспедицию и отправляет с Ястребом попутчицу. Во время своего пребывания в Мадриде Ястреб знакомится с немецкой девушкой Эльзой, которая разыскивает своего деда, пропавшего во время войны в Африке...