Серьёзный Бриар и весельчак Брамбл живут в родном лесу, о котором тщательно заботятся. Они не дают спуска своему другу, лесничему Вику, который сейчас работает гидом для туристов, приезжающих в живописный лес отдохнуть.