Становится известно о первом приключении Теодора, а также личность его напарника по исследованиям. Гарри и остальные придумывают, как помешать Сигме собрать ресурсы Земли. Илон, разлучившись с друзьями, находит странное и одинокое существо.