Бернарда заключена под стражу за убийство своей горничной Томасы, но и в тюрьме она продолжает строить планы по уничтожению Виктории и Марии. Фернанда сообщает Максу, что именно Химена убила Линду. На время своего заключения Бернарда назначает Химену главой модного дома и требует нанять для себя лучших адвокатов. Но Химена хочет подольше побыть у власти и поэтому договаривается с адвокатом повременить с подачей апелляции. В это время неизвестные злоумышленники прямо на улице похищают Марию.