Тану плачется Азаду в том, как ей жить с клеймом позора, и не допустит опозоренного имени Азада, взяв всю вину на себя и начав новую жизнь.